Mám milenku po Francouzovi

Objevil jsem se v polovině devatenáctého století a nelíbí se mi tam. Viděl jsem lásku mezi odlišnými společenskými vrstvami, nepřekvapilo mě to. Kapitola neubíhala za kapitolou, ale dlouho se táhla. Přijal jsem knížku, co mě nakonec nebavila. Naposledy to snad bylo Hejno bez ptáků, které na rozhoupané vlně osobního vkusu, kdy mě chvilku chytilo do své pasti, rázem srazilo na zem nudou. Takto jsem se vezl celou cestu, nahoru a dolů. Francouzova milenka byla trochu jiná. Z mého pohledu hůře čtivá, protože není psaná snadným jazykem a nenapomáhají tomu ani úryvky dalších autorů na začátku kapitol.

Francouzova milenka

Ovšem, ne všechny knihy se líbí všem. Proto je tu velká rozmanitost žánrů, stylů a osobitosti vůbec. Nejlepší obraz si z knihy uděláte podle úryvku na webu Knihy Zlín. Předtím než bych o ní vyprávěl některému z přátel stejně jako teď vám, podíval bych se, jak o Francouzově milence píší na internetu. Udělal jsem to a ejhle, podle literární předlohy byl natočen film s Meryl Streep a Jeremy Ironsem. Stejnojmenný, z roku 1981, o kterém jsem neměl tušení. Meryl Streep mám moc rád, možná mi její podání a obrazová představivost, jenž film nabízí nabídne nový pohled na příběh. Poradil bych kamarádovi, aby si vybral, zda otevře stránky knihy nebo pustí DVD s titulky.

Tak jsem o milence vyprávěl dál. Zmínil se o větě, „John Fowles spojil v jedné novele moderní narativní přístup s milostným dobrodružstvím a vše jemně zastřel literárním půvabem.“ , kterou jsem si přečetl v popisku v knihkupectví a porozuměl jen výsledku, že celou dobu šlo o psychologický román. Nejsem stále vášnivý čtenář, co by neusnul nedočkavostí kvůli zvratu v ději, pojí mě s ním pouze nevrlost, pokud se mezi řádky roztahují mezery a počet stránek přibývá. Jednoduše, málem jsem si říkal, že už to ani nedočtu. Fowlesův román se bude dle mého líbit tomu, kdo řeč devatenáctého století miluje. Koho takový styl nebude odrazovat od každé další kapitoly. Já se obrátím k jiné knize, jen ještě nevím, která to bude.



, ,

Není tu žádná odpověď. Buď první!

Napsat komentář

Connect with Facebook